Transkulturelle Kommunikation BachelorUniversität Graz

Das Bachelorstudium Transkulturelle Kommunikation an der Universität Graz bietet eine einzigartige Sprachenvielfalt mit 12 wählbaren Sprachen, darunter Türkisch, Arabisch und Österreichische Gebärdensprache, die im Bereich Übersetzen und Dolmetschen in Österreich nur hier studiert werden können. Das Studium vermittelt Sprach- und Kulturkompetenz in der Mutter- bzw. Bildungssprache sowie in einer oder zwei Fremdsprachen. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf dem Texten und zielgruppengerechten Schreiben sowie auf den theoretischen Grundlagen der Translationswissenschaft und dem wissenschaftlichen Arbeiten.

Interessenten sollten Freude an Sprache, Kommunikation, fremden Kulturen und aktuellen Themen aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Wissenschaft mitbringen. Sehr gute muttersprachliche Kompetenzen und eine Begabung für Fremdsprachen sind ebenfalls wichtig.

Absolventen können in internationalen oder multikulturellen Institutionen, Unternehmen und Organisationen arbeiten, beispielsweise in international tätigen Wirtschaftsunternehmen, Einrichtungen des internationalen Kultur- und Bildungsaustausches, im Tourismus, in Migrations- und Integrationseinrichtungen oder in der öffentlichen Verwaltung.

Folgende Sprachen können im Studium gewählt werden:

• Arabisch
• Bosnisch/Kroatisch/Serbisch
• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Österreichische Gebärdensprache
• Russisch
• Slowenisch
• Spanisch
• Türkisch
• Ungarisch

Das Studium kann durch Masterstudien wie Konferenzdolmetschen, Übersetzen und Dialogdolmetschen erweitert werden. Es besteht auch die Möglichkeit, überfakultäre Masterstudien und Joint Programmes zu wählen, um die Ausbildung weiter zu individualisieren und zu spezialisieren.